ハワイの超人気イタリアン「アランチーノ」へ！必ず食べたいおすすめメニューまとめ

大人気の本格派イタリアン「アランチーノ」

photo by 公式サイト

アランチーノは、ハワイで根強い人気を誇るイタリアンレストランです。地元紙が選ぶグルメ賞で、2018年から5回にわたって「ベスト・イタリアン・レストラン金賞」を受賞しています。

具材たっぷりのパスタ、薄くて香ばしいピザなどには、イタリアからの高級素材を惜しみなく使うこだわりぶりです。ただし、野菜の多くはハワイの契約農園から新鮮なオーガニック野菜を仕入れています。また、魚は地元産を中心に使用していますが、入手できないものは、日本からも取り寄せています。素材第一主義にこだわった美味しさから、多くの著名人からも高い評価を得ています。YELPやトリップアドバイザーなど、有名な批評サイトでは、常にワイキキトップにランクインするなど、一般の方の評価も高いレストランです。

 アランチーノはハワイで3店舗を展開

ハワイのアランチーノは、ワイキキに2店とカハラに1店あります。それぞれ立地やお店の雰囲気にこだわっているので、くわしくご紹介していきます。

アランチーノ ディ マーレ

photo by 公式サイト

アランチーノ・ディ・マーレ店は、 ラグジュアリーなホテルとして有名な「ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾートスパ」の1階に位置しています。南イタリアの陽気で温かい雰囲気を再現し、ハワイならではの「アロハスピリット」も意識した雰囲気です。カジュアルにイタリアンを楽しめるようにオープンテラスの席も用意し、開放感溢れる雰囲気のなかでおしゃれに本格的なイタリアンを堪能できます。室内席は54席、テラス席は65席です。

アランチーノ オン ビーチウォーク

photo by 公式サイト

3軒あるアランチーノの中で一番古いアランチーノのオリジナル店舗です。ワイキキ・ショッピングプラザから、徒歩約7分の場所にあります。

 一時休業していましたが2024年3月1日にグランドオープンしました。アットホームな街角の小さなレストランのような居心地の良さを感じられる空間で、座席は40～50席ほどあります。お皿の音やグラスの音、人々の陽気な話声で賑わうカジュアルな雰囲気が人気です。

アランチーノ アット ザ カハラ

ワイキキからほど近い閑静な住宅街「カハラ地区」に位置する名門リゾートホテル「ザ・カハラ・ホテル＆リゾート」内にあります。ワイキキに比べると予約が取りやすく、ゆったりとした雰囲気が特徴です。席数は全82席で、個室もあります。夜は「タンタラスの丘」からの夜景も堪能できるため、優雅な時間を過ごせるでしょう。

アランチーノのおすすめメニュー6選

①前菜

photo by 公式サイト

affettato misto（豪快オールイタリア産生ハムの味くらべ）$32.00

5種類のイタリア産生ハムが堪能できるメニューです。チーズ、オリーブ、フライなども添えられています。

photo by 公式サイト

bagna cauda（バーニャカウダ） $19.00

アランチーノでは、野菜の多くをハワイの契約農園から仕入れ、新鮮なオーガニック野菜を提供しています。フレッシュな野菜をガーリックとアンチョビ風味のオイルフォンデュで楽しむメニューです。

photo by 公式サイト

arancini siciliani（ピリ辛アラビアータのミートアランチーニ）  $21.00

トマトソースで味付けしたライスを丸めて揚げたものです。中からモッツアレラチーズがとろりと出てきます。ピリ辛のアラビアータソースが添えられているので、つけて食べると違った風味を味わえます。 

②パスタ

photo by 公式サイト

spaghetti ai ricci di mare（たっぷり生ウニとクリームソースのスパゲティ）$39.00

アランチーノの名物パスタとして、多くの方が注文する人気メニューです。アランチーノは各店でメニューが異なるのですが、このメニューはどの店舗でも食べられます。刺激的なガーリックの香り、濃厚な生ウニ、クリーミーな生クリームのハーモニーが口の中に広がります。

photo by 公式サイト

spaghetti alla carbonara（ワイマナロの新鮮卵を使ったカルボナーラスパゲティ）$34.00

ワイマナロは、オアフ島東海岸にある海辺の街です。豚のホホ肉の生ハム、パルメザンチーズ、トリュフオイルで味付けしたカルボナーラに、ワイマナロ産の新鮮卵をポーチドエッグにしてトッピングしています。

③ピザ

photo by 公式サイト

owner’s favorite（オーナーお気に入りピッツァ）$34.00

アランチーノオリジナルの特製ピザです。フレッシュモッツァレラとパルメザンチーズをたっぷり使い、エビ、玉ねぎ、ガーリックチップをトッピングしています。

photo by 公式サイト

pizza prosciutto e burrata（生ハムとフレッシュなブラータチーズのピッツァ）$32.00

生ハム、地元産のチェリートマト、ルッコラをたっぷりトッピングしたピザです。中央には、イタリア発祥のフレッシュタイプの「ブッラータチーズ」を乗せています。 

④デザート

photo by 公式サイト

tiramisu（ティラミス）$14.00

アフォガートやカタラーナなど、イタリアンで定番のドルチェ（デザート）メニューが揃っていますが、やはり食べておきたいのは特製の自家製ティラミスです。店名入りのチョコレートプレートも添えてあり、写真映えもします。

⑤ドリンク 

photo by 公式サイト

arancino（アランチーノ）$16.00

アランチーノのシグネチャーカクテルとして、店名のカクテルを提供しています。ウォッカとオレンジ・リキュールをベースに、 パッションフルーツやブラッドオレンジのピューレ、ブラックチェリーシロップなどトロピカルな味わいとなっています。

photo by Adobe Stock

※画像はイメージになります

hawaiian plantation iced tea（ハワイアン・プランテーション・アイスティー）$11.00

アランチーノは、ノンアルコールのドリンクメニューも豊富です。パイナップルジュースとフレッシュミントを加えたアイスティーは、ハワイらしさを感じられるだけではなく、さわやかなので料理との相性も抜群です。

⑥キッズメニュー

photo by 公式サイト

cheese pizza(チーズ・ピッツア）$18.00

トマトソースをベースにたっぷりのチーズを乗せたクマの形のピザです。目はオリーブ、鼻はトマトで作られています。クマの耳部分には、イタリア発祥のココアとナッツの風味が豊かな甘いスプレッド「ヌテラ」が使用されています。

人気店のため事前予約がベスト！予約方法を解説

アランチーノは、ハワイでも人気のイタリアンレストランで、世界各国からアランチーノの味を求めて多くの方が訪れます。いざ来店しても混雑していて入れないこともあるので、事前に予約しておくほうが確実です。

予約は公式サイトのトップページ「ご予約はこちらから」のボタンを押すと、予約可能な店舗の連絡先と地図が表示されるので、「ディ・マーレ店」か「カハラ店」のオレンジ色のボタンを押して予約に進みます。予約は当日から数ヶ月先の予約まで可能です。イベント時などは特に混雑するので、旅行の日程が決まったら、早めに予約しておくと良いでしょう。

アランチーノの注意点｜食事マナーを事前に把握しておきましょう

photo by 公式サイト

カジュアルな雰囲気が魅力のイタリアンレストランですが、カジュアルとひとくちに言ってもドレスコードの有無や全体的な予算やチップの相場など色々と気になりますよね。
実際に訪れる前に事前に把握できるよう、詳しく解説していきます。

ドレスコード

アランチーノの公式サイト内の「よくある質問」では、以下のように各店のドレスコードが明記されています。「ディ・マーレ店」も「カハラ店」もホテル内にあるので、ちょっときれいめのスマートカジュアルな服装なら間違いないでしょう。男性は、襟付きのシャツに長ズボン、つま先が隠れる靴であれば大丈夫です。女性は、ワンピース、カットソーとボトムスのセットなどで良いでしょう。ビーチサンダルでなければサンダルでも大丈夫です。

予算・チップ

アランチーノを訪れた方の口コミでチップ代金が含まれて請求されているというものを見かけることがありますが、アランチーノの公式サイト「よくある質問」の中で「全店ともチップは含まずにご請求いたしております。」と記載されています。店舗や時期によって内容が変わっていることもあるかもしれないので、明細を見てもよくわからなければ、会計担当の方に聞いてみると良いでしょう。

ハワイのような観光地において、チップは18％前後が習慣的ではありますが、あくまでもチップの割合は支払う方の判断にゆだねられます。計算が面倒という方は、スマートフォン対応の無料のチップ計算アプリなどを活用すると良いでしょう。

食べきれない場合は持ち帰りOK

アランチーノのメニューはどれも魅力的なのでついつい頼み過ぎてしまうこともあるでしょう。食べきれない場合は、持ち帰りすることも可能です。持ち帰りしたい旨をお店の方に伝えてみましょう。日本でいう「テイクアウト」は、英語であまり使わない表現です。持ち帰りたいときは「To Go（持ち帰り）」という表現を使ってみましょう。ただし、アランチーノを訪れる日本人は多いので「テイクアウト」でも伝わることもあります。汁漏れや形が崩れそうなものは、なるべくその場で食べて、ピザやペンなどの型崩れしにくいメニューを持ち帰ると次の日でも美味しくいただけるでしょう。

朝食・ランチは休止中

以前は「ディ・マーレ店」のみで、オムレツやエッグベネディクトが楽しめる朝食を提供し、ランチは「ディ・マーレ店」「カハラ店」のどちらでも提供していました。しかし、現在はどちらの店舗でも朝食・ランチともに休止中です。ランチタイムには、サラダ、スープ、パスタかピザが$25.00程度で食べられたので、安くて贅沢できると好評でした。どちらも朝や昼の時間帯ならではの食事が楽しめていたので、再開を望む声が多いようです。

店舗情報

アランチーノはハワイに3店舗を構えています。各店舗の詳細は以下になります。

アランチーノ ディ マーレ

アランチーノ オン ビーチウォーク

アランチーノ アット ザ カハラ

アランチーノはハワイだけじゃない！日本の店舗を紹介

・ アランチーノOSAKA
・ アランチーノKYOTO

アランチーノは実は日本にも上陸しており、大阪と京都に2店舗を構えています。

ハワイから日本に帰ってきても本場ハワイのアランチーノの味を楽しめるため、お近くの方はぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか。

リピーター続出の高コスパイタリアン「アランチーノ」で優雅なひとときを過ごしましょう！

アランチーノは、グルメの街ホノルルの中でも常に人気投票で上位にランクインする人気店です。ハワイならではのさわやかな雰囲気を感じつつ手頃な価格で上質なイタリアンを堪能できます。今回ご紹介した内容を参考に、ぜひ足を運んでみてください。