ハワイ旅行でこれだけは覚えておきたい英会話フレーズ|おすすめ本も

ハワイ旅行でこれだけは覚えておきたい英会話フレーズ|おすすめ本も

公開日:2023.12.04
更新日:2024.09.26

ハワイ旅行に対する不安に英会話を挙げる方も多いのではないでしょうか。ハワイは世界中から観光客が訪れるため、英語にそれほど正確さは求められません。それでも、せっかくハワイに行くなら、簡単な英会話だけでも身に着けたいところです。ハワイ旅行で覚えておきたい英会話フレーズやおすすめ本を紹介しますので、現地でのコミュニケーションに役立ててください。

ハワイ旅行で使える英会話フレーズ【買い物編】

女性が楽しくショッピングをしている様子

photo by Adobe Stock

せっかくハワイに来たのなら、やはりショッピングも楽しみたいですよね。街を散策するだけでも、現地の人びとの生きた英会話に触れられます。買い物で使えるフレーズを覚えて、コミュニケーションを楽しんでください。

ショッピング中

「May I pick it up?」

気に入った商品を見つけたら、「May I pick it up?」と聞いてみましょう。日本語では、「手に取ってもいいですか」という意味です。実際に手触りを確かめてみると、ついそのまま購入したくなってしまうかもしれません。

「Where is the fitting room?」

「試着室はどこですか?」と聞きたいときは、「Where is the fitting room?」を使います。カラフルなハワイアンウェアは、ちょっと着てみるだけでもウキウキした気持ちにさせてくれることでしょう。

「I'm just looking. Thank you.」

「I'm just looking. Thank you.」というフレーズは便利なので、ぜひ覚えておいてください。「ちょっと見ているだけです。ありがとう」といった意味合いで、話しかけずに放っておいてほしいときなどに使えます。

会計時

「I'd like this one.」

目当ての商品が見つかったら、「I'd like this one.」と伝えましょう。日本語では、「これをください」という意味です。

「I'll pay in cash.」

「現金で払います」と言いたいときは、「I'll pay in cash.」と表現します。気が変わって「やっぱりクレジットカードで払います」と伝えるときは、「Actually, I'll pay with creditcard.」と伝えましょう。

ハワイ旅行で使える英会話フレーズ【レストラン・カフェ編】

海が一望できる開放的なカフェ

photo by Adobe Stock

ハワイといえば、グルメも見逃せません。ロコモコやパンケーキなど、日本でもお馴染みのハワイアン料理を、ぜひ現地で味わってみてください。ここでは、レストランやカフェなどで使える英会話フレーズを紹介します。

注文時

「Can I have a Japanese menu?」

「日本語メニューはありますか」と聞くときは、「Can I have a Japanese menu?」と尋ねてみてください。ただし、せっかくハワイに来ているので、英語メニューに頑張ってチャレンジしてみてはいかがでしょうか。

「Do you have Kona coffee?」

提供できる料理の有無を確認したいときは、「Do you have Kona coffee?」を使います。日本語では「コナコーヒーはありますか」という意味ですが、「Kona coffee」を別の単語に言い換えることも可能です。

食事中

「Could I get more plates?」

日本語訳は、「取り皿をください」。ハワイの料理はかなりのボリュームがあるため、みんなでシェアして食べるのも良いでしょう。そんなときに便利な英会話フレーズが、「Could I get more plates?」です。

「It's too pretty to eat!」

「食べるのがもったいないほど可愛い!」というフレーズは、英語で「It's too pretty to eat!」と表現できます。パンケーキなど美しい見た目のスイーツや料理が運ばれてきたときは、思わず使ってみたくなるかもしれません。

「Could I get this to go?」

日本語訳は、「持ち帰りできますか」。ハワイアン料理はボリュームたっぷりで、全部食べきれないという方も少なくありません。そんなときは、「Could I get this to go?」と聞いてみましょう。ハワイでは持ち帰りできるところも多いので、気軽に尋ねてみてください。

会計時

「Check, please.」

「お会計をお願いします」は、シンプルに「Check, please.」と言えば伝わります。こちらはかなり軽めの表現なので、グレードが高めのレストランなどでは、より丁寧な「Could we get the check, please?」という表現を使うのが良いでしょう。日本語の意味は同じです。

ハワイ旅行で使える英会話フレーズ【出国編】

ホノルル国際空港の看板

photo by Adobe Stock

楽しいハワイ旅行のラストは、やはり英語で気持ち良く締めくくりたいですよね。ここでは、出国時に使える英会話フレーズをピックアップしました。

チェックインカウンター

「Can I take this on the plane?」

「この荷物を機内に持ち込めますか」と確認したいときは、「Can I take this on the plane?」と尋ねましょう。帰国時は、お土産などで荷物量が増えがちです。制限を超えないように注意しながらパッキングしておくことをおすすめします。

「There are fragile items inside. Please handle with care.」

荷物の中に壊れやすいものが含まれるときは、「There are fragile items inside. Please handle with care.」と伝えてください。日本語では、「壊れものが入っています。丁寧に扱ってください」といった意味です。

搭乗前

「Which gate should I go to?」

「Which gate should I go to?」は、日本語で「何番ゲートに行けばいいですか」という意味です。広い空港では、迷子になってしまう可能性も十分に考えられます。飛行機に乗り遅れないためにも、自分が乗る飛行機のゲート番号や場所をしっかり確認しておきましょう。

「Has boarding started?」

「搭乗は始まっていますか」と聞きたいときは、「Has boarding started?」を使ってください。予定時刻より搭乗が早まるケースも無いとはいえないため、心配であればグランドスタッフに随時確認することをおすすめします。

トラブル時の英会話フレーズ

体調不良など、旅にトラブルは付きものです。万が一のときに自分を守るためにも、海外保険に加入しておくことをおすすめします。トラブル時の英会話フレーズも覚えておくと、より安心できるでしょう。

緊急時

「Does anyone speak Japanese?」

万が一のときは、やはり日本語ができる人がそばにいると安心です。「日本語が話せる人はいますか」と聞きたいときは、「Does anyone speak Japanese?」を使いましょう。もしその場に日本語ができる人がいない場合は、探しに行ってくれるかもしれません。

「I don't feel so well, is there somewhere to lie down?」

旅行中に体調を崩してしまったときは、我慢しないで周囲に助けを求めましょう。機内であれば、「I don't feel so well, is there somewhere to lie down?」といった表現が使えます。日本語では、「具合が悪いのですが、横になるスペースはありますか」といった意味合いです。

「I want to take some medicine. Can I have some water without ice?」

薬を服用している方にとって、水は欠かせません。機内やレストランなどで、「I want to take some medicine. Can I have some water without ice?」とお願いしてみましょう。日本語では、「薬を飲みたいので、氷なしでお水をいただけますか」という意味です。

体調が悪いとき

「I have a fever.」

「熱があります」は、「I have a fever.」と表現します。「fever」を「cough(咳)」に置き換えると、「咳が出ます」という意味に。薬は現地調達も可能ですが、飲み慣れたものを日本から持参しておくと安心です。

「I have a stomach ache.」

「胃が痛いです」は、「I have a stomach ache.」を使います。「stomach」は、「teeth(歯)」「back(背中)」「head(頭)」などの部位に置き換え可能です。より深刻な状態のときは、「I have a bad stomach ache.」とすることで「胃がひどく痛いです」といった表現ができます。

持ち歩きに便利な英会話の本

「英会話を覚えたいけど、暗記は苦手・・・」「手元にテキストがないと不安」という方向けに、持ち運びしやすい英会話ブックもたくさん登場しています。ハワイ旅行に持っていくのに便利な英会話の本を2冊紹介します。

『旅の指さし会話帳mini ハワイ』

ハワイで役に立つ英会話本の表紙

photo by Amazon

『旅の指さし会話帳mini ハワイ』は、書かれている英語を指さしながらコミュニケーションが取れると話題の英会話ブックです。ハワイでよく使う英語表現が、可愛らしいイラストと一緒に掲載されています。英語初心者はもちろんのこと、楽しみながら英会話を身に着けたい方にもおすすめの1冊です。観光地散策や街歩きのお供に、ぜひ1冊手にしてみてはいかがでしょうか。手軽な文庫本サイズなので、旅行中でもかさばりにくいのも嬉しいポイントです。

『ハワイ旅行が10倍楽しめる英語 eBook』

初心者でも安心して使える英会話本の表紙

photo by Amazon

簡単な挨拶からハワイ滞在、そして出国まで、ハワイをもっと知るための英会話ブックが、『ハワイ旅行が10倍楽しめる英語 eBook』です。ハワイに魅了された著者の体験談がメインで書かれているため、英会話テキストというよりもガイドブックやエッセイのような感覚で楽しめるでしょう。もちろん、ハワイで使える英会話もしっかり学べます。電子書籍のKindleに対応しているので、本を持ち歩くのが嫌だという方にもおすすめです。

旅行前に使える英会話をマスターしよう!

ハワイは日本語が比較的通じる外国として知られていますが、せっかく行くのなら、やはり現地の方と英語で会話してみたいですよね。旅行前の準備期間に使える英会話をマスターしておくと、ハワイに着いてからもスムーズにコミュニケーションが取れます。ハワイは観光客が多いので、完璧な英語を話す必要はありません。間違えても良いのです。むしろ、間違いこそが英会話を上達させてくれます。恥ずかしがらず、勇気を出して英語を話してみてください。きっと新しい世界が拓けるはずです。